| Restaurant | Info & Adresse | Contact |
|---|---|---|
| Aguerria | Spécialisé dans les repas de groupes 23 route de la Glacière | |
| Arroenia | Un cadre typique, une cuisine basque, soupe de poissons, gambas, lotte, jambon Serrano, magret, côte de bœuf.... rue Ithurbidea | |
| Battela | Des produits de saison, une cuisine soignée 5 route d' Irun | |
| Bistrot l'Hendayais Ostatua | Des spécialités locales, des tapas, cocktails - Au cœur du centre ville 1 rue de la fontaine | |
| Chez Muñu | Carte renouvelée suivant saisons et arrivages 2 avenue des Mimosas | |
| Croq'Pizza | Pizzas, hamburgers et Tex Mex - A emporter et livraison 19 boulevard général de Gaulle | |
| Jardins de Bakea | Une cuisine raffinée, une terrasse, un jardin rue Herri Alde | + info |
| La Cabane du Pêcheur | Produits de la mer, vue montagnes et Bidassoa port de pêche, quai de la Floride | |
| La Caravelle | Tapas, poisson, viandes, spécialités maisons - Terrasse vue mer 71 boulevard de la Mer | |
| La Cidrerie | Menus et menu cidrerie - Omelette à la morue, dorade à l'espagnole, côte de bœuf... maison Camino Berri - RN10 | |
| Lagun Artean | Galettes bretonne, salades, crêpes sucrées, glaces 58 boulevard général Leclerc | |
| La Santa Maria | Poissons, viandes, moules, paëlla, pizzas.... Terrasse et très belle vue sur le port de Sokoburu et les montagnes 82 avenue des Mimosas | |
| La Pinta | Bodega - Cidrerie - Des plats typiquement basques avec une belle vue sur la marina 121 boulevard de la Mer | |
| La Poissonnerie | Poissonnerie et restaurant - Poissons de la criée, fruits de mer, crustacés 9 rue des Figuiers | |
| L'Odysée | Restaurant traditionnel avec des produits de saison - Vue sur les montagnes 24 boulevard de la baie de Txingudi | |
| Le chantier | Tapas, carte et menus, spécialités de poissons - Viandes - Grande terrasse vue sur la baie 7 avenue des Orangers | |
| Olatuan | Café Brasserie - Taps, viandes et poissons - Vue sur la plage d'Hendaye | |
| Olivier | Viandes, poissons, salades et fruits de mer - Pierrade - Terrasse vue mer 115 boulevard de la Mer - Sokoburu | |
| Snacky Pizz | Tex Mex - Sandwiches - Pizzas - A emporter ou à livrer rue de l'Industrie | |
| Soko-Ona | Restaurant et cocktails - Terrasse vue mer - Casino d'Hendaye 121 boulevard de la Mer |